Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB)

Stand: 2. Oktober 2026

1. Anbieter, Geltungsbereich und Vertragssprache

Diese AGB gelten für Verträge zwischen

LoewenKI (Inhaber: Mohammad Hadi Foroughmand Araabi), Bültenweg 50, 38106 Braunschweig, Deutschland, handelnd unter „Löwenbuch“ — nachfolgend „wir“ oder „Löwenbuch“ —

und Verbrauchern über personalisierte gedruckte Kinderbücher sowie – je nach gewählter Leistungsstufe – zugehörige digitale Inhalte (z. B. vertonte Seiten, Seitenvideos und Inhalte für die App bzw. den Web-Player) und damit verbundene Leistungen.

Verbraucher ist jede natürliche Person, die überwiegend zu privaten Zwecken handelt. Bestellungen sind nur durch volljährige Personen zulässig. Vertragssprachen sind Deutsch und Englisch. Bei Widersprüchen ist für primär in Deutschland angebotene Verträge die deutsche Fassung maßgeblich, soweit zwingendes Recht nichts anderes bestimmt.

2. Produktbeschreibung und kreative KI

Wir erstellen personalisierte kreative Werke auf Grundlage der Angaben und Medien des Kunden. Illustrationen, Texte und Stimmen können mit generativer KI, Bildbearbeitung und Sprachsynthese erstellt werden. Die Ergebnisse sind künstlerische Interpretationen. Eine fotografisch exakte Ähnlichkeit, identische Farben, unveränderte Gesichtszüge oder eine vollkommen natürliche Stimmwiedergabe werden nicht geschuldet, sofern dies nicht ausdrücklich als Beschaffenheit vereinbart wurde.

Das Produkt wird in Leistungsstufen angeboten (z. B. Basis, Klassik und Premium), die sich darin unterscheiden, ob Fotos und Sprachaufnahmen verarbeitet und welche digitalen Inhalte bereitgestellt werden. Auf Produktseiten und im Bestellvorgang werden die wesentlichen Eigenschaften, Formate, Seitenzahl, Materialien, Lieferumfang, Produktionszeit und gegebenenfalls technische Voraussetzungen beschrieben. Produktbilder sind Darstellungen; technisch bedingte, geringfügige Farb- und Beschnittabweichungen können auftreten.

3. Bestellablauf und Vertragsschluss

Die Darstellung von Produkten ist kein verbindliches Vertragsangebot. Der Kunde konfiguriert das Produkt, prüft die Personalisierung und legt es in den Warenkorb. Vor Abgabe der Bestellung kann er Eingaben korrigieren.

Mit Betätigung der eindeutig als zahlungspflichtig gekennzeichneten Bestellschaltfläche gibt der Kunde ein verbindliches Angebot ab. Eine automatische Eingangsbestätigung dokumentiert nur den Eingang und ist noch keine Annahme, sofern sie nicht ausdrücklich die Annahme erklärt. Wir nehmen das Angebot durch ausdrückliche Auftragsbestätigung, Beginn der personalisierten Herstellung oder Bereitstellung des digitalen Produkts an.

Wir können eine Bestellung ablehnen, wenn Inhalte rechtswidrig, missbräuchlich, technisch ungeeignet oder mit den Upload-Richtlinien unvereinbar sind. Bereits geleistete Zahlungen werden in diesem Fall zurückerstattet, soweit keine Gegenansprüche bestehen.

4. Vorschau, Freigabe und Korrekturen

Soweit eine Vorschau angeboten wird, ist der Kunde verpflichtet, insbesondere Namen, Schreibweise, Zuordnung von Personen, Bildauswahl, Text, Aussprache und Lieferdaten sorgfältig zu prüfen. Mit der Freigabe bestätigt er, dass die erkennbaren Personalisierungsmerkmale seinen Vorgaben entsprechen.

Nach Freigabe oder Produktionsbeginn besteht kein Anspruch auf kostenlose Änderung, soweit kein von uns zu vertretender Fehler vorliegt. Eine genehmigte kreative Gestaltung ist nicht allein deshalb mangelhaft, weil sie dem subjektiven Geschmack später nicht mehr entspricht. Gesetzliche Rechte bei Abweichung von der vereinbarten Beschaffenheit, Druckfehlern oder technischen Fehlern bleiben unberührt.

5. Kundenmaterial, Rechte und Einwilligungen

Der Kunde behält seine Rechte an hochgeladenen Fotos, Aufnahmen, Texten und sonstigen Inhalten. Er räumt uns für die Dauer der Auftragsabwicklung ein räumlich erforderliches, nicht ausschließliches Recht ein, das Material zu speichern, technisch zu bearbeiten, an beauftragte Dienstleister zu übermitteln, in personalisierte Inhalte umzuwandeln, zu vervielfältigen und zur Herstellung und Lieferung des bestellten Produkts zu nutzen.

Der Kunde versichert, dass:

Wir dürfen angemessene Nachweise verlangen und Inhalte bei berechtigten Zweifeln sperren oder löschen.

6. Verbotene Nutzung

Untersagt sind insbesondere Uploads oder Bestellungen, die Rechte Dritter verletzen, nicht einvernehmliche intime Darstellungen, sexualisierte Darstellungen Minderjähriger, Gewaltverherrlichung, Hass, Identitätsmissbrauch, Betrug, politische Täuschung, Belästigung oder andere rechtswidrige Zwecke fördern. Die Nutzung der Sprachfunktion zur Täuschung, Authentifizierung, Begehung von Straftaten oder öffentlichen Imitation ohne Einwilligung ist untersagt.

7. Preise, Steuern und Versandkosten

Es gilt der im Checkout angezeigte Gesamtpreis. Versandkosten werden zusätzlich klar ausgewiesen, soweit sie vernünftigerweise im Voraus berechnet werden können.

Gemäß § 19 UStG wird keine Umsatzsteuer ausgewiesen. Der angezeigte Preis ist der Endpreis; eine Umsatzsteuer wird weder berechnet noch ausgewiesen.

8. Zahlung

Akzeptierte Zahlungsmittel werden spätestens zu Beginn des Bestellvorgangs angezeigt. Je nach gewählter Zahlungsart wird die Zahlung über Stripe (Karte, Apple Pay, Google Pay, SEPA-Lastschrift), PayPal oder Mollie (Überweisung) abgewickelt; bei einer Überweisung direkt auf unser Konto ist kein Zahlungsdienstleister beteiligt. Forderungen sind mit Vertragsschluss fällig, soweit nichts anderes angegeben ist. Bei fehlgeschlagener oder zurückgebuchter Zahlung können wir die Herstellung und Bereitstellung aussetzen.

9. Digitale Inhalte

Digitale Inhalte werden in dem auf der Produktseite beschriebenen Umfang und Format bereitgestellt. Der Kunde ist für kompatible Geräte, Software und eine sichere Speicherung nach Ablauf des Zugangszeitraums verantwortlich.

Soll die Bereitstellung vor Ablauf der gesetzlichen Widerrufsfrist beginnen, erfolgt sie erst, nachdem der Kunde ausdrücklich zugestimmt hat und bestätigt hat, dass sein Widerrufsrecht mit Beginn der Ausführung erlischt. Diese Zustimmung wird in der Vertragsbestätigung dokumentiert.

10. Produktion und Lieferung gedruckter Bücher

Das Buch wird erst hergestellt, nachdem die Zahlung eingegangen ist und wir die personalisierten Seiten geprüft und freigegeben haben. Die Herstellung dauert in der Regel 3–5 Werktage nach Zahlungseingang und Freigabe. Die Lieferzeit beträgt 5–7 Werktage nach Übergabe an die Druckerei. Gedruckt und versandt wird das Buch durch unseren Druckpartner; die Zustellung erfolgt durch die Deutsche Post bzw. DHL. Wir liefern nach: Deutschland. Lieferzeiten sind Schätzungen, sofern nicht ausdrücklich ein verbindlicher Termin zugesagt wurde. Teillieferungen sind zulässig, wenn sie dem Kunden zumutbar sind und keine Mehrkosten verursachen.

Der Kunde muss eine vollständige und richtige Lieferadresse angeben. Zusätzliche Kosten einer erneuten Zustellung aufgrund einer fehlerhaften Adresse können berechnet werden, soweit der Kunde die Fehlerhaftigkeit zu vertreten hat.

Das Risiko des zufälligen Untergangs geht bei Verbrauchern grundsätzlich erst mit Übergabe an den Verbraucher oder einen von ihm bestimmten Empfänger über.

11. Widerruf und freiwillige Stornierung

Für eindeutig personalisierte, nach Kundenspezifikation hergestellte gedruckte Waren besteht grundsätzlich kein gesetzliches Widerrufsrecht. Einzelheiten ergeben sich aus der gesonderten Widerrufsbelehrung.

Bis zum Beginn der personalisierten Produktion können wir freiwillig eine Stornierung zulassen. Ein Anspruch hierauf besteht nur, wenn dies auf der Produktseite oder im Checkout ausdrücklich zugesagt wird. Digitale Inhalte unterliegen den gesonderten Regeln zum Erlöschen des Widerrufsrechts.

12. Mängelrechte und Reklamationen

Es gelten die gesetzlichen Mängelrechte. Der Kunde soll erkennbare Transportschäden, Druckfehler, falsche Dateien oder technische Defekte möglichst zeitnah mit Fotos oder anderen geeigneten Nachweisen melden. Eine verspätete Meldung lässt gesetzliche Rechte von Verbrauchern unberührt, kann aber die Aufklärung erschweren.

Wir können nach den gesetzlichen Regeln Nacherfüllung durch Korrektur, erneute Bereitstellung oder Ersatzlieferung anbieten. Freiwillige Erstattungs- oder Kulanzregeln beschränken gesetzliche Rechte nicht.

13. Nutzungsrechte an Endprodukten

Soweit an dem individuell erzeugten Endprodukt Rechte bestehen und wir darüber verfügen dürfen, erhält der Kunde ein zeitlich und räumlich unbeschränktes, nicht ausschließliches Recht zur privaten Nutzung, Vervielfältigung für den eigenen Haushalt und zum Verschenken der bestellten Exemplare. Eine kommerzielle Nutzung, Weiterveräußerung digitaler Dateien, öffentliche Aufführung der personalisierten Stimme, Nutzung für Werbung oder Training anderer KI-Systeme bedarf vorheriger Zustimmung.

Rechte an der Plattform, Software, Marken, Vorlagen, Layoutsystemen, allgemeinen Figuren, nicht kundenspezifischen Text- und Designelementen sowie Modellen verbleiben bei uns oder den jeweiligen Rechteinhabern. Diese Klausel behauptet kein Urheberrecht an rein maschinell erzeugten Bestandteilen, soweit ein solches nach anwendbarem Recht nicht besteht.

14. Haftung

Wir haften unbeschränkt bei Vorsatz und grober Fahrlässigkeit, bei Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit, nach zwingendem Produkthaftungsrecht, bei arglistigem Verschweigen eines Mangels sowie im Umfang ausdrücklich übernommener Garantien.

Bei leicht fahrlässiger Verletzung einer wesentlichen Vertragspflicht ist die Haftung auf den vertragstypischen, bei Vertragsschluss vorhersehbaren Schaden begrenzt. Wesentliche Vertragspflichten sind Pflichten, deren Erfüllung die ordnungsgemäße Durchführung des Vertrags erst ermöglicht und auf deren Einhaltung der Kunde regelmäßig vertrauen darf. Im Übrigen ist die Haftung für leichte Fahrlässigkeit ausgeschlossen, soweit gesetzlich zulässig.

Die vorstehenden Beschränkungen gelten entsprechend für Erfüllungsgehilfen und Vertreter.

15. Änderungen des Dienstes

Wir können Funktionen aus Sicherheits-, Rechts- oder technischen Gründen ändern. Bereits geschlossene Verträge werden dadurch nicht nachteilig verändert, soweit dies nicht zwingend erforderlich und für den Kunden zumutbar ist.

16. Anwendbares Recht und Gerichtsstand

Es gilt deutsches Recht unter Ausschluss des UN-Kaufrechts. Hat der Verbraucher seinen gewöhnlichen Aufenthalt in einem anderen Staat, bleiben zwingende Verbraucherschutzbestimmungen dieses Staates unberührt, die durch Rechtswahl nicht abbedungen werden dürfen.

Für Verbraucher gelten die gesetzlichen Gerichtsstände. Eine ausschließliche Gerichtsstandsvereinbarung wird gegenüber Verbrauchern nicht getroffen.

17. Verbraucherstreitbeilegung

Wir sind nicht bereit und nicht verpflichtet, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen, soweit keine gesetzliche Verpflichtung im Einzelfall besteht.

18. Schlussbestimmungen

Individuelle Abreden haben Vorrang. Sollte eine Bestimmung unwirksam sein, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen unberührt. Eine unwirksame Klausel wird nicht durch eine für den Verbraucher ungünstigere Regelung ersetzt; es gilt das Gesetz.